Pierre is a cop with considerable knowledge of organized crime and it's seedy underworld. However, after leaving the force, he decides to head a high-level private security firm. Pierre's former boss, Gilbert, contacts him to offer him an investigation following organized crime. Gilbert hires a recruit to assist Pierre, Sophie, a former Canadian Secret Service agent. Their objective is to infiltrate Montreal's organized crime world. Their investigation leads them to the Italian mafia that is planning a grand heist involving the gold of all North American banks.