CosmoBlue Canada Ltd.

Politique de confidentialité de la Boutique Cineplex

 

Date d’entrée en vigueur: Février 14, 2025

Chez CosmoBlue Canada Ltd., nous nous préoccupons de la confidentialité et de la protection de vos Renseignements personnels (tels qu’ils sont définis ci-dessous). La présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») décrit les mesures que nous avons mises en place ainsi que nos pratiques à l’égard de la protection de vos Renseignements personnels.

La présente Politique de confidentialité s’applique à CosmoBlue Ltd. et ses filiales, sociétés affiliées ou divisions apparentées (collectivement, « CosmoBlue » ou « notre » ou « nous »). Le contenu de la présente politique de confidentialité est conçu pour être lu et compris conformément aux lois, statuts et règlements applicables dans les juridictions dans lesquelles CosmoBlue déploie ses activités.

À des fins de clarté, la présente Politique de confidentialité ne s'applique pas à Cineplex Entertainment Limited Partnership (« Cineplex »), ses sociétés affiliées, y compris, mais sans s'y limiter, ses cinémas et lieux de divertissement, ses sites web ou applications mobiles ainsi que le programme de fidélisation Scène+. Pour la politique de confidentialité de Cineplex veuillez visiter https://www.cineplex.com/fr/policy/privacy-policy ( la « Politique de confidentialité de Cineplex »)

Si vous ne l’avez pas déjà fait, nous vous encourageons à vous familiariser avec la présente Politique de confidentialité avant d’utiliser les site web détenu par CosmoBlue incluant https://store.cineplex.com ou les applications (collectivement, les « Applications » et/ou « Sites Web »);  d’accéder à la Boutique Cineplex (tel que définie ci-après); d’acheter des produits ou services de la Boutique Cineplex; ou de communiquer avec le service à la clientèle de la Boutique Cineplex.

La présente Politique de confidentialité vise à informer nos visiteurs, clients ainsi que toutes les autres personnes avec qui nous traitons (« vous », « votre » ou « vos ») de la manière dont nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons leurs Renseignements personnels.

Cette politique de confidentialité s'applique aux Renseignements personnels recueillis, utilisés, communiqués, divulgués et autrement traités par CosmoBlue en lien avec (a) les produits, services, appareils et applications que fournis en vertu des conditions d'utilisation de Boutique Cineplex, disponibles à https://store.cineplex.com/ (la « Boutique Cineplex ») (y compris, pour plus de clarté, les Applications et les Sites web) et (b) le service à la clientèle de Boutique Cineplex. Elle ne s'applique pas aux Renseignements personnels des employés, des candidats à l'emploi et des visiteurs des emplacements physiques.

En outre, l’utilisation que vous faites de nos applications et sites Web est régie par les conditions d’utilisation applicables qui figurent dans ces applications et sites Web.

 

Table des matières:

Définition de renseignements personnels

Le terme « Renseignements personnels » désigne tout renseignement qui concerne une personne physique et permet, directement ou indirectement, de l’identifier, y compris, sans s’y limiter, le nom, l’adresse, la date de naissance, les coordonnées et d’autres renseignements tels que décrits ci-après.

Cela inclut également d’autres types de données plus techniques, comme les adresses IP, la géolocalisation, l’identifiant de l’appareil ou l’historique de navigation lié à nos Applications ou à nos Sites Web, mais seulement si ces renseignements permettent, directement ou indirectement, de vous identifier personnellement. Les renseignements anonymisés et qui ne peuvent pas être associés, directement ou indirectement, à une personne identifiable (comme certaines données que renferment les « Rapports », tels que définis ci-après) ne sont pas considérés comme des Renseignements personnels.

Renseignements personnels que nous recueillons directement auprès de vous

CosmoBlue et ses employés, agents ainsi que les sous-traitants, fournisseurs de services, partenaires et représentants agissant en son nom peuvent recueillir les renseignements personnels ci-dessous que vous leur fournissez directement :

Renseignements personnels recueillis par Cineplex en notre nom

Vous devrez vous connecter à la Boutique Cineplex en utilisant votre compte Cineplex. Cineplex agit comme notre prestataire de service pour la maintenance de la Boutique Cineplex et du Site Web.

Dans le cas où vous effectuez un achat via la Boutique Cineplex, Cineplex recueillera en notre nom certains renseignements liés à la transaction, y compris votre nom, adresse courriel, province de résidence, préférences linguistiques et le titre de votre location et/ou achat effectué dans la Boutique Cineplex.

Renseignements personnels que nous recueillons automatiquement

Dans certains cas, nous pouvons recueillir automatiquement des renseignements qui ne permettent pas nécessairement de vous identifier directement en tant que personne. Il se peut, par exemple, que nous collections les types d'information suivants :

Utilisation de vos renseignements personnels

Nous recueillons et utilisons les Renseignements personnels avec votre consentement, ou dans la mesure où la loi l’autorise ou l’exige, à des fins commerciales générales, telles que la fourniture de produits, la prestation de services, l’administration de nos activités, de nos sites Web et de nos applications, la prévention ou la réduction des risques commerciaux, ainsi qu’à des fins de sécurité de l’information, des systèmes et des réseaux. Plus précisément, nous pouvons utiliser vos Renseignements personnels aux fins générales suivantes :

 

Cas dans lesquels vos Renseignements personnels sont communiqués

Dans certaines circonstances, nous pouvons communiquer vos Renseignements personnels à des tiers pour faciliter l’exploitation de notre entreprise, notamment les suivantes :

Tous les employés, agents, sous-traitants, fournisseurs de services, partenaires et représentants de CosmoBlue qui ont accès à vos Renseignements personnels sont tenus de les protéger d’une manière conforme à la présente Politique de confidentialité et à toute autre politique ou procédure en vigueur de temps à autre.

Votre consentement

Le consentement à la collecte, à l’utilisation et à la communication de renseignements personnels peut être exprimé de différentes façons. Il peut être explicite (par exemple, donné oralement, électroniquement ou en signant un formulaire qui décrit la manière dont les renseignements personnels seront utilisés et communiqués) ou implicite (par exemple, quand vous fournissez les renseignements nécessaires pour obtenir un service que vous avez demandé). Dans certaines circonstances, vous pouvez donner votre consentement lorsque vous avez été avisé de nos intentions concernant vos Renseignements personnels et que vous n’avez pas retiré votre consentement à des fins précises, comme en sélectionnant une option de refus, sous réserve des lois applicables. Le consentement peut être donné par un représentant autorisé (comme un tuteur légal, une personne détenant une procuration ou un mandataire).

Si vous nous fournissez des Renseignements personnels, nous considérerons que vous comprenez la présente Politique de confidentialité et que vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la communication de ces renseignements aux fins mentionnées ou décrites dans la présente Politique de confidentialité, le cas échéant, ou autrement au moment de la collecte.

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS DE CETTE POLITIQUE, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LES SITES WEB, LES APPLICATIONS OU AUTREMENT NOUS FOURNIR VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS.

Vos droits à l’égard de vos renseignements personnels

Vous avez certains droits concernant la gestion que nous faisons de vos Renseignements personnels, notamment les suivants :

Si vous désirez exercer ces droits, veuillez communiquer avec nous de l’une des manières énoncées ci-après.

Accès et correction

CosmoBlue respecte votre droit d'accéder à vos Renseignements personnels et de les modifier. Si vous avez un compte de la Boutique Cineplex, vous pouvez vous y connecter à tout moment afin d’avoir accès à l’information que vous nous avez fournie et de la mettre à jour. De plus, CosmoBlue se conforme à toutes les lois en matière d’accès et de correction. Si vous avez besoin d’aide pour mettre à jour vos Renseignements personnels, contactez-nous de l’une des façons indiquées à la section intitulée Communiquer avec nous ci-après. Veuillez indiquer clairement quel Renseignement personnel vous voulez examiner ou modifier. Nous répondrons à votre demande dans les meilleurs délais.

 

Droit de retirer votre consentement et de vous désabonner

En tout temps, vous pouvez retirer votre consentement nous autorisant à recueillir, à utiliser, à communiquer ou à traiter vos Renseignements personnels, sous réserve des restrictions contractuelles et juridiques et d’un préavis raisonnable. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement pour l’utilisation de vos Renseignements personnels, nous pourrions ne plus être en mesure de vous fournir certains produits ou services.

Sécurité, conservation et destruction des renseignements personnels

Nous veillons à la protection de vos Renseignements personnels en utilisant des mesures de sécurité physiques, électroniques ou procédurales appropriées et adaptées en fonction de la sensibilité de l’information qui est en notre possession ou sous notre contrôle, y compris des moyens pour protéger les Renseignements personnels contre la perte ou le vol, ainsi que contre l’accès, la communication, la copie, l’utilisation ou la modification sans autorisation.

Sur nos Applications et Sites Web, nous stockons les données relatives aux abonnés et les mots de passe de manière sécurisée, les rendant inaccessibles aux navigateurs, derrière un système de protection par mot de passe ou hors ligne. Nous veillons à utiliser des technologies de chiffrement conformes aux normes de l’industrie lors des échanges (transfert et réception) de données sur les clients avec nos Applications et Sites Web.

Nous pouvons conserver et utiliser les renseignements vous concernant pendant aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité ou pour satisfaire à nos obligations juridiques, même si vous n’êtes plus un client. Les Renseignements personnels qui ne sont plus requis aux fins indiquées seront détruits, effacés ou anonymisés conformément à nos politiques et procédures internes de conservation. Pour déterminer la période de conservation appropriée des Renseignements personnels, nous prenons en compte la quantité, la nature et la sensibilité des Renseignements personnels, le risque potentiel de préjudice en cas d'utilisation ou de divulgation non autorisée de vos Renseignements personnels, les fins pour lesquelles nous traitons vos Renseignements personnels et si nous pouvons atteindre ces fins par d'autres moyens, ainsi que les exigences légales applicables.

Nous avons mis en place divers mécanismes pour protéger vos Renseignements personnels lorsqu’ils sont en notre possession, notamment les suivants :

Incidents de confidentialité

Malgré les mesures de sécurité susmentionnées et les mesures importantes prises par CosmoBlue pour protéger vos Renseignements personnels, aucune entreprise ne peut éliminer complètement tous les risques de sécurité. Nous vous encourageons à rester attentif aux communications suspectes et à nous signaler toute activité suspecte dès que possible.

En cas d’incident de confidentialité, y compris l'accès non autorisé, l'utilisation ou la divulgation de vos Renseignements personnels, la perte ou toute autre atteinte à ces renseignements, et qu’il existe un risque de préjudice sérieux, nous vous en informerons dans un délai raisonnable et, le cas échéant, nous le signalerons aux autorités compétentes.

Transfert de renseignements personnels à l’extérieur de votre province ou pays de résidence

Dans certains cas, vos Renseignements personnels peuvent être transférés dans des territoires à l’extérieur de votre province (y compris à l’extérieur de la province de Québec) ou de votre pays de résidence. Par conséquent, vous comprenez que vos renseignements personnels seront assujettis aux lois d’autres territoires que votre province ou pays de résidence et qu’ils peuvent être mis à la disposition d’autorités gouvernementales étrangères, sans préavis, en vertu d’ordonnances juridiques et des lois applicables dans ces territoires. Peu importe l’entreprise ou la personne qui traite vos renseignements personnels et l’endroit où ceux-ci sont traités, nous prendrons les mesures nécessaires pour les protéger conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée et à la présente Politique de confidentialité.

Déclaration de confidentialité concernant les enfants

Nous ne cherchons pas à recueillir des renseignements auprès d'enfants ou d'autres personnes âgées de moins de 14 ans ou répondant à la définition d'un mineur en vertu de la loi applicable, et nous ne le faisons pas sciemment. Nous ne voulons pas que les enfants de moins de 14 ans nous divulguent ou nous fournissent quelque information que ce soit. Si nous découvrons que cela a été le cas, nous supprimerons les Renseignements personnels de l’enfant de nos dossiers.

Politiques de confidentialité de tiers et liens externes 

Les Applications et les Sites Web peuvent renfermer des liens vers des sites Web de tiers qui n’appartiennent pas à CosmoBlue et sur lesquels elle n’exerce pas de contrôle. De plus, la présente Politique de confidentialité ne s’applique pas à ses sites Web ni à l’utilisation de données par ceux-ci. Si vous décidez de visiter ces sites Web ou pages Web de tiers, vous le faites à vos propres risques. Les liens vers les sites Web ou pages Web de tiers accessibles par l’entremise de nos applications ou sites Web et le contenu qui y figure ne font l’objet d’aucune vérification, garantie, recommandation ou approbation ni d’aucun suivi de la part de CosmoBlue. CosmoBlue fournit ces liens uniquement pour votre commodité et celle des autres visiteurs de nos sites Web, et leur inclusion ne signifie pas qu’elle en recommande ou en approuve le contenu. Nous déclinons expressément toute responsabilité ou obligation à l’égard du contenu ou de l’utilisation de tels sites Web ou pages Web de tiers. Nous vous invitons à vous familiariser avec les déclarations de confidentialité produites par l’ensemble des tiers avant de leur fournir des renseignements ou de profiter d’une offre ou d’une promotion.

Modifications apportées à la politique

La présente Politique de confidentialité peut être révisée de temps à autre si CosmoBlue le juge nécessaire, à sa seule discrétion. Nous publierons toute modification apportée à la politique sur nos Applications et Sites Web et, si les changements sont importants, nous mettrons l’avis en évidence. Vous continuerez d’avoir la possibilité de refuser les nouvelles utilisations ou divulgations non essentielles. Si vous avez des préoccupations quant à l’utilisation de vos Renseignements personnels, nous vous invitons à ajouter cette page à vos favoris et à vous y reporter de temps à autre ou à communiquer avec nous de l’une des manières énoncées ci-après afin d’obtenir une copie à jour de notre Politique de confidentialité.

Communiquer avec nous

Si vous voulez exercer les droits décrits dans la présente Politique de confidentialité, si vous avez des questions à son sujet ou au sujet de nos pratiques liées aux Renseignements personnels, veuillez nous contacter de l’une des façons suivantes :

 

Vous pouvez également demander conseil au Commissaire à la protection de la vie privée ou à une autre autorité de contrôle compétente et, le cas échéant, déposer une plainte écrite auprès du bureau du commissaire à la protection de la vie privée ou de l'autorité de contrôle compétente.

Si vous avez des questions relatives aux produits ou services de la Boutique Cineplex et qui n’ont pas trait à la présente Politique de confidentialité, veuillez-vous adresser à notre service à la clientèle, en vous rendant au https://cineplex.service-now.com/gsc ou en composant le 1-800-333-0061